Can someone correct this french assignment for me?

Discussion in 'Target ball Sports' started by irwyn4, Jan 2, 2010.

  1. irwyn4

    irwyn4 Guest

    please and thank you.
    &yes I know there are many errors, that is why I would appreciate help.


    La personnage principal dans La Travail D’ete est Alex. La futur maison du Alex est tres tres grand. Alex a plus d’argent parce que il est un docteur. Quand tu entre la maison, il y a un grand l’escalier. Tu monte l’escalier et il y a un petit salon. La priemere piece est une salle de bain. Le salle de bain est belle et tres propre. La piece prochaine est le chambre de Alex et sa femme Nicole. Alex et Nicole sont ete amis pour plus annees et finalement ils (got married). Leurs chambre est tres belle et organise. Il est moderne, avec un television et un l’ordinateur. Il y a un chiminee pasible. Le lit est gros et le tete de lit est magnifique. La piece a cote de la chambre est un bureau. Il est petit, avec un autre l’ordinateur sur un pupitre. Il y a deux chambres de invites. Les invites aime cette chambres. Il y a un piece tres unique. Cette peice a beaucoup de cascade. Il est bonne pour detend. Du rez-de-chausee est un size reasonable. La cuisine est agreable. Il a combine avec le salle de salon. Il y a une grande salle a manger. Il y a un foyer et un porte de sous-sol. Le sous-sol est tres plasir. Il y a un piste de bowling (parce que Nicole aime jeu de boules). Il y a aussi un piece de jeu ! Alex aime le jeu (et son amis aussi !) Finalement, il y a une piece pour Alex a pratique le medicin.
  2. ceardach73

    ceardach73 Guest

    hmmm its hard to translate this coz uve written hes future house will be big and you seem to write in present ...?? i think you should be describing it in future tense ..
  3. hweolere11

    hweolere11 Guest

    Hmm...a lot of errors indeed...:

    Le personnage principal dans "Le Travail d’été" est Alex. La futur maison dAlex est très très grande. Alex a plus d’argent parce quil est docteur. Quand tu entres la maison, il y a un grand escalier. Tu montes l’escalier et il y a un petit salon. La première pièce est une salle de bain. La salle de bain est belle et très propre. La pièce suivante est la chambre dAlex et sa femme Nicole. Alex et Nicole ont été amis pour plusieurs années et finalement ils se sont mariés. Leur chambre est très belle et organisée. Elle est moderne, avec une télévision et un ordinateur. Il y a une cheminée. Le lit est grand et la tête du lit est magnifique. La pièce à côté de la chambre est un bureau. Il est petit, avec un autre ordinateur sur un pupitre. Il y a deux chambres dinvités. Les invités aiment ces chambres. Il y a une pièce très unique. Cette pièce a beaucoup de cascade. Elle est agréable pour se détendre. Le rez-de-chaussé est dune taille raisonable. La cuisine est agréable. Il la combiné avec le salon. Il y a une grande salle à manger. Il y a un foyer et une porte de sous-sol. Le sous-sol est très plaisant. Il y a une piste de bowling (parce que Nicole aime les jeux de boules). Il y a aussi une pièce à jeux ! Alex aime les jeux (et son ami aussi !) Finalement, il y a une pièce pour Alex pour pratiquer la médecine.

    Cheers. I corrected but not your syntax. You could write this stuff much much better than this. Its quite boring =).

Share This Page